09 — 13.05

Nadia Beugré Abidjan-Montpellier

Épique ! (pour Yikakou)

dans — premiere

La Raffinerie

Een meeslepende zoektocht naar een verdwenen dorp en archetypische vrouwenfiguren, ontleend aan collectieve en persoonlijke herinneringen.

Nadia Beugré

09 — 12.05

Alberto Cortés Málaga-Madrid

Analphabet

theater

Théâtre Les Tanneurs

Alberto Cortés brengt een ode aan poëzie, anonieme seks en de kwetsbaarheid van de nacht. Een pleidooi voor een maatschappij die het irrationele omarmt.

09 — 12.05

Carolina Bianchi, / Cara de Cavalo São Paulo-Amsterdam-Brussel

The Brotherhood

TRILOGIA CADELA FORÇA – Capítulo II

theater — premiere

KVS BOL

Navigerend tussen de afkeer en fascinatie voor mannelijke machtsdynamieken, legt Bianchi connecties bloot tussen misogynie, seksueel geweld en de theaterwereld.

10 — 14.05

Tianzhuo Chen, Siko Setyanto Berlijn-Jakarta

Moyang 先祖 & Seaman 漁師

performance — premiere

Beursschouwburg

Eeuwenoude tradities versmelten met expressieve dansimprovisatie, tegen een indrukwekkend decor. Een reis tussen het reële en spirituele.

10 — 14.05

Radouan Mriziga Marrakech-Brussel

Magec / the Desert

dans — premiere

Théâtre Varia

De ritmes en ecosystemen van de woestijn vormen de basis van Mriziga’s choreografie, waarin de wijsheid en nederigheid van het landschap primeren.

10 — 18.05

Justice Kasongo Dibwe Lubumbashi, Taus Makhacheva Dubai

Congo : traces, parcours et souvenirs + Way of an Object

beeldende kunst / performance

Le Clignoteur

Een unieke tentoonstelling die twee kunstenaars samenbrengt die met hedendaags poppenspel verhalen vertellen die afwijken van het dominante discours.

11.05

William Forsythe, Rauf “Rubberlegz” Yasit Vermont-Los Angeles

Friends of Forsythe

dans

Beursplein

Volksdans, hiphop en ballet versmelten tot een krachtige, belichaamde taal die dansers van verschillende achtergronden met elkaar verbindt.

14 — 16.05

Romina Paula Buenos Aires

Sombras, por supuesto

theater

De Kriekelaar

Via de verdwijning van een zoon belanden we in een absurde vertelling over het sombere heden en verleden van Argentinië vol politiegeweld.

14 — 17.05

Alex Baczyński‑Jenkins Berlin

Malign Junction (Goodbye, Berlin)

dans

Ultima Vez - house for contemporary dance

Een intense choreografie van verlangens, desoriëntatie en eindigheid, met Berlijn als projectie van vrijheid en transformatie.

 

14.05, 15.05

Wael Shawky Alexandrië

Drama 1882

beeldende kunst

Albert Hall Brussels

Een magische, kritische operafilm over een anti-koloniale opstand in Egypte, die de geloofwaardigheid van geschiedschrijving in vraag stelt.

15 — 19.05

Anacarsis Ramos, / Pornotráfico Mexico-Stad

Mi madre y el dinero

theater

Kaaistudios

Een reflectie op klassenschaamte en op hoe complex het is om andermans verhaal te vertellen, via openhartige anekdotes gebracht door moeder en zoon.

16 — 18.05

Mette Ingvartsen Brussel

Delirious Night

dans — premiere

Cultuurcentrum De Factorij

Geïnspireerd door historische dansmanieën creëert Ingvartsen een choreografie van de nacht: een ontspoorde groep dansers geeft zich gewillig over aan de extase.

17 — 19.05, 21 — 24.05

Trajal Harrell Zürich-New York

Welcome to Asbestos Hall

dans — premiere

La Verrière (Anderlecht)

Dagelijks leven en artistieke creatie vloeien in elkaar over in dit performatief project, geïnspireerd op de uitzonderlijke praktijk van Butoh meester Hijikata.

17 — 19.05

Satoko Ichihara Tokyo

KITTY

theater

Théâtre Les Tanneurs

Zorgvuldig analyseert Ichihara de parallellen tussen de objectivering van vrouwen, kapitalisme en vleesconsumptie in een vlijmscherpe, satirische voorstelling.

18 — 22.05

Lina Majdalanie, Rabih Mroué Beiroet-Berlijn

Four Walls and a Roof

theater

Beursschouwburg

Een historisch proces van Bertolt Brecht in Amerika geeft aanleiding tot deze politieke reflectie over censuur, democratie en ballingschap in Europa vandaag.

18 — 21.05

Miet Warlop Brussel-Gent

INHALE DELIRIUM EXHALE

performance — premiere

Les Halles de Schaerbeek

Warlop schept een ongrijpbaar, fascinerend universum met een groep performers en 1500 meter zijde. Een visuele ervaring van overweldigende kracht.

19 — 23.05

Adeline Rosenstein Brussel

Transformations Opéra Radio

theater — premiere

La Bodega

Op het kruispunt tussen opera en podcast reconstrueert Rosenstein de vergeten getuigenissen van revolutionaire vrouwen. Een akoestische, intieme bijeenkomst.

20 — 23.05

Mang Tri Ray Dewantara Ubud

Dancing with Marya

dans / lezing-performance

Beursschouwburg

Een onderzoek naar traditionele Balinese dans in dialoog met koloniale archiefbeelden. Wat gaat er verloren wanneer kunst wordt vastgelegd door een vreemde lens?

20 — 24.05

Saodat Ismailova Tasjkent-Parijs

Arslanbob: The Healing Forest

performance / expanded cinema — premiere

In het mysterieuze bos Arslanbob vertellen twee performers een verhaal dat culmineert in een cinematografische, zintuiglijke ervaring.

21 — 24.05

Louise Vanneste Brussel

Mossy Eye Moor

dans — premiere

La Raffinerie

In een caleidoscopische stijl schept Vanneste een universum bewoond door sci-fi figuren, genaamd Mossy’s. Een dans tussen het denkbeeldige en het tastbare.

21 — 25.05

Jaha Koo Gent

Haribo Kimchi

theater

Le Rideau

In intieme en absurde anekdotes vertellen drie personages smakelijk over kimchicultuur, racisme, proberen opgaan in de menigte en de umamismaak van thuis.

21 — 23.05

Tarek Atoui, Noé Soulier Angers-Parijs

Organon

dans / beeldende kunst — premiere

Bozar

Hoe laat geluid materialen trillen? Hoe beweegt het onzichtbare? Een grensverleggende ontmoeting tussen sculptuur en choreografie.

22 — 26.05

Cherish Menzo Amsterdam

FRANK

dans — premiere

KVS BOX

Gefascineerd door het monsterlijke onderzoekt Menzo hoe aftakeling bewegingen kan beïnvloeden. Een apocalyptische choreografie in een haperende wereld.

24 — 26.05

María del Mar Suárez, La Chachi Málaga

Los Inescalables Alpes, buscando a Currito

dans

La Balsamine

Een brandend verlangen om iemand weer te zien vuurt La Chachi’s dans aan. Met een salvo van flamencobewegingen hypnotiseert en verleidt ze haar publiek.

25 — 29.05

Mila Turajlić Belgrado

Non-Aligned Newsreels: Fragments from the Debris

lezing-performance

Beursschouwburg

Vergeten archiefbeelden van een onderbelichte tegenbeweging van de Koude Oorlog komen terug tot leven in deze prikkelende documentaire performance.

25 — 29.05

Ann Veronica Janssens Brussel

50 km of atmosphere to give a deep blue

beeldende kunst / performance — premiere

Les Brigittines

Een intrigerende dialoog tussen sculptuur en haar handleiding, waarbij ze zodanig in elkaar versmelten dat het sublimeert in een onbeschrijfbare ervaring.

26 — 30.05

Try Anggara Jakarta

Dibungkus, Level 5

dans

Théâtre Océan Nord

Als kind leerde Try bladeren vouwen om rijst in te serveren. Deze minutieuze techniek vertaalt hij naar een hypnotiserende choreografie, tussen chaos en rust in.

27 — 31.05

Gabriela Carneiro da Cunha São Paulo

Tapajós

theater

Les Halles de Schaerbeek

Da Cunha creëert een aangrijpend narratief over de vervuilde Tapajósrivier, de moeders die aan haar oevers leven en fotografie als medium voor getuigenis.

27 — 31.05

Nicolas Mouzet Tagawa, / Proche Quartier Brussel

La vieille dame et le serpent

theater — premiere

Théâtre National

Met het decor als hoofdpersonage schakelt Tagawa de machinerie van het theater in om te reflecteren over verschillende (zorg)instellingen in onze maatschappij.

28 — 31.05

Lia Rodrigues Rio de Janeiro

Borda

dans — premiere

Théâtre National

Borduurwerk, decoratie, grens, periferie: 'borda' is al deze dingen. Rodrigues creëert een ballet tussen lichamen en materie dat barst van collectieve energie.

29 — 31.05

William Kentridge, Handspring Puppet Company Johannesburg-Kaapstad

Faustus in Africa!

theater

KVS BOL

Kentridge laat de figuur van Faust los op Zuid-Afrika en legt de link met extractivisme. Zijn herwerkte, mythische voorstelling is 30 jaar later brandend actueel.

25 — 27.05

Enrico Malatesta, Attila Faravelli, Juan José López Díez Cesena-Milaan-Ljubljana

Ònfalo

free school / workshop / concert-conference

Ontdek een wereld die niet hoorbaar is: wandel met muzikanten-onderzoekers door de stad en luister met speciale vibrometers naar de complexe taal van insecten.

10.05, 17.05

On poetry and the practice of writing

talks

Maison poème

Twee ontmoetingen met festivalartiesten die een bijzondere schrijfpraktijk hanteren. Ontdek hun relatie met literatuur en schrijven.

25.05, 26.05

Golo Besmlah, The Arab Group for The Protection of Nature Amman

The Revive Gaza's Farmland Project

free school / films & discussions / study group

Beursschouwburg

Zaden als verzet tegen onderdrukking: de veerkracht van het Palestijnse volk via landbouw wordt belicht in workshops en discussies.

26 — 30.05

Jordi Colomer Barcelona

Jordi Colomer

free school / working group

Beursschouwburg

Een groep burgers reflecteert over participatieve architectuur, de uniformisering van stadscentra en creëert nieuwe tradities in de openbare ruimte.

28 — 30.05

Selvagem Rio de Janeiro

Escola viva

free school / workshop

Beursschouwburg

Selvagem bevordert de dialoog tussen inheemse en niet-inheemse vormen van kennis, kunst en wetenschap. Een driedaagse reis naar mogelijke toekomsten.

28 — 30.05

Archivo de la Memoria Trans Buenos Aires

Holding Time, Writing Futures

free school / workshop

Beursschouwburg

Bouw mee aan een dynamisch archief om de herinneringen en verhalen van transpersonen te bewaren, een krachtig signaal tegen onzichtbaarheid en stigmatisering.

25 — 30.05

Fireflies Conversations

free school / talks

Beursschouwburg

Een reeks van talks over Palestijnse poëzie, Brusselse insecten, Pasolini, het archief als verzet, het uitdoven van sterren en de band tussen lichaam en natuur.

website by lvh