10 — 18.05
Justice Kasongo Dibwe Lubumbashi, Taus Makhacheva Dubaï
Congo : traces, parcours et souvenirs + Way of an Object
arts visuels / performance
€10 / €7
Les marionnettes sont des corps hors du corps : elles sont toujours périphériques par rapport au corps qui, pourtant, les anime. Historiquement, les artistes ont recours aux marionnettes pour exprimer ce que le corps ne peut pas dire et véhiculer des récits qui échappent aux discours dominants. Dans cette exposition intime, deux artistes qui mettent la marionnette contemporaine au service de récits dissidents sont réunis.
Justice Kasongo Dibwe, marionnettiste autodidacte et pédagogue basé à Lubumbashi, présente sa sculpture mobile Congo : traces, parcours et souvenirs, un théâtre de marionnettes faites de sacs plastiques et d’argile qui raconte l’histoire de l’extractivisme au Congo, de l'époque coloniale à nos jours. Actionnées par une manivelle, les figures deviennent des symboles des mécanismes de pouvoir omniprésents qui appauvrissent le pays.
Avec Way of an Object, Taus Makhacheva redonne vie à trois pièces muséales du Daghestan : une peinture de l’artiste russe V. M. Vasnetsov, une salière en bois, un bracelet de mariage. Dotées de bras et de jambes, Makhacheva les met en discussion sur leur rôle dans l’histoire officielle du Daghestan sous influence russe.
De cette exposition aux projets des artistes Wael Shawky et William Kentridge, un fil rouge se trace dans le festival : la marionnette comme moyen de raconter une contre-histoire.
10.05
- 16:00 → 20:00
11.05
- 16:00 → 20:00
12.05
- 16:00 → 20:00
13.05
- 16:00 → 20:00
14.05
- 16:00 → 20:00
15.05
- 16:00 → 20:00
16.05
- 16:00 → 20:00
17.05
- 16:00 → 20:00
18.05
- 16:00 → 20:00
Présentation: Kunstenfestivaldesarts, Le Clignoteur
Congo : traces, parcours et souvenirs
Concept et création : Justice Kasongo Dibwe
Way of an Object
2013, mixed media installation, sound
Concept : Taus Makhacheva | Peinture : Maria Safronova | Marionettes : Kazbek Alikov, Nurali Yaraliev, Ruslan Zemskov | Voix : Elena Chistyakova, Diana Dzhakhbarova, Arslan Murzabekov, Sander de Heer, V. | Dessin marionettes : Ekaterina Gavrilova | Marionnettiste : Ekaterina Kasabova | Scripte : Andrey Koreshkov | Enregistrement sonore : Nariman Adzhikamalov | Création sonore : Alexander Khokhlov | Fabrication des boîtes : Make Fabrication Studio | Production : Malika Alieva, Kamila Banks, Artem Gapurov, Patrick Hough, Iraiganat Kurbanova, Jamilya Valieva | Recherches : Alexander Sergeev | Doublage en néerlandais : VSI Amsterdam
Production soutenue par Garage Museum of Contemporary Art | Courtoisie de l’artiste et M HKA museum
Remerciements à Maga Disney, Alexey Maslyaev, Andrey Misiano, P.S. Gamzatova Dagestan Museum of Fine Arts



