30.05 — 01.06.2019
Globe Aroma, Decoratelier, Jozef Wouters
Underneath Which Rivers Flow
performance
Anglais, Français → NL, EN | ⧖ 45min | € 14 / € 10 | Après le spectacle, vous êtes invités à faire une promenade dans le parc
« Un jour, la façade de Decoratelier s'est soudain ornée d'un grand calicot portant une représentation virtuelle du futur quartier. L'atelier et ses environs y avaient cédé la place à un grand jardin public. Le même jour, j'ai rencontré un groupe de membres de Globe Aroma, et nous avons décidé de creuser un trou conduisant à ce futur parc, qui est pour le moment encore un ancien site industriel. Dans le vide immense, nous avons appris les uns aux autres à bâtir à voix haute, un mode de création associant la parole, le rêve et la construction. Petit à petit un parc différent a pris forme, un parc où le souvenir et l'imagination se confondent, un jardin secret avec beaucoup d'ombre et un enchevêtrement de zones obscures. Je n'y comprends pas encore grand-chose, mais cela me semble être un lieu où les gens peuvent choisir d'être tantôt visibles et tantôt invisibles, en plein cœur de la ville. » Jozef Wouters.
Pendant un an, Decoratelier Jozef Wouters a collaboré avec la Maison des Arts ouverte Globe Aroma pour Underneath Which Rivers Flow. Un groupe de femmes et d'hommes – bâtisseurs, poètes et rêveurs – s’est réuni toutes les semaines à Decoratelier à Molenbeek. Ensemble, ils ont construit des récits, un jardin secret truffé de trous de vers menant à des univers insoupçonnés.
Colloque: Les formes de l'hospitalité urbaine.
31.05, 15:00-18:45
Organisé par Metrolab à Decoratelier
EN / Entrée libre
Ce colloque est une tentative d'amorcer un dialogue sur les différentes formes de l'hospitalité urbaine entre sociologues, architectes, urbanistes et artistes. Il sera suivi de la représentation de l'Underneath WRF et de la découverte du « jardin secret » de Decoratelier.
Programme :
15:00-15:15 Introduction
15:15-15:45 Joan Stavo-Debauge (EPFL, Lausanne) - Qu'est-ce que l'hospitalité urbaine ?
16:00-16:30 Mathieu Berger et Benoît Moritz (Metrolab) – « L'enclave inclusive », concept et forme
16:45-17:00 Pause
17:00-17:30 Menna Agha (Université d'Anvers) - Publics, résistances marginales
17:45-17:15 Jozef Wouters - Réflexions autour du jardin secret
18:15-18:45 Discussion
18:45 Fin
Un projet de Globe Aroma & Decoratelier Jozef Wouters
Building Poets : Barry Ahmad Talib, Ali Alkrizi, Mimouna Amri, Mbarek Bouallaga, Zohir Boumelha, Sekou Coumbassa, Chantal Gyselinx, Idris Hassan Hardi, George Khuroshvili, Bushra Lamsyeh, Soumaya Mahroug, Shilemeza Prins, Randy Renders, Tahar Sadam, Marie-Ange Sibi, Ifrah Yusuf Magan
Direction artistique : Jozef Wouters
Collaboration artistique : Jeroen Peeters
Dramaturgie : Vladimir Miller
Decoratelier : Menno Vandevelde (directeur technique), Lukas Geerens, Jan Rymenants, Willem Rys, Koen Schetske, Vic Van den Bossche, Siemen Van Gaubergen, Casper van Overschee
Film Robbrecht Desmet
Lumières Michiel Soete
Son en collaboration avec Vincent Malstaf
Administration Penelope Desloovere, Brecht Theunis, Camille Thiry, Ewoud Vermote
Production Damaged Goods, Globe Aroma
Co-production Kaaitheater, Netwerk Aalst
Remerciements spéciaux à Saïd Amrawu, Alex Cepile
Merci à Thomas Collier, Wannes Cré, Philip Delbecque, Pieter Dumoulin, Marlies Jacques, Sirine Jen, Lila John, Sanae Khamlichi, Ferre Marnef, Hana Miletic, Kristof Vande Walle (M – Museum Leuven), Sarah Vanhee, Nathanael Van Hoecke, De Lork vzw, Gemeente Molenbeek, L’Escaut Architectures, WijkAntenne de Quartier
Dans le cadre de la collaboration de deux ans entre Netwerk Aalst et Jozef Wouters, dans le cadre du programme The Unreliable Protagonist (2017-2019). Pour Netwerk Aalst, ce projet a été géré par Els Silvrants-Barclay.
