18 — 22.05
Lina Majdalanie, Rabih Mroué Beiroet-Berlijn
Four Walls and a Roof
theater
| Frans, Engels → FR, NL, EN | ⧖ 1h40 | €18 / €15
In 1947 stond de Duitse toneelschrijver Bertolt Brecht terecht in de Verenigde Staten, voor het House Un-American Activities Committee dat belast was met het bestrijden van communistisch activisme. De lijst van absurde vragen die Brecht tijdens zijn proces moest beantwoorden, vormt het uitgangspunt voor deze aangrijpende nieuwe voorstelling van Lina Majdalanie en Rabih Mroué.
Four Walls and a Roof behandelt thema’s als ballingschap, processen tegen subversie, het humanistische toevluchtsoord van een onvindbaar elders. De verontrustende vaststelling dat ook een zogenaamd democratisch land een streng verbod op bepaalde uitspraken kan handhaven, echoot door de voorstelling. Geconfronteerd met de opkomst van politiek rechts overal ter wereld, en zich baserend op hun eigen vrijwillige emigratie tien jaar geleden van Beiroet naar Berlijn, onderzoeken de twee kunstenaars de beschuldigingen aan het adres van Brecht in het licht van de toenemende inperking van de vrije meningsuiting.
Het duo combineert hun kenmerkende speelse benadering van theater met de aanwezigheid van een pianist op scène die muziek van Brecht en Eisler uitvoert. Deze historische evocatie gaat politieke beschouwingen over het heden niet uit de weg, en zet ons terecht aan het denken: hoe vrij en open is de liberale democratie waarin we leven werkelijk?
18.05
- 20:30
19.05
- 20:30
- + aftertalk
20.05
- 19:00
21.05
- 20:30
22.05
- 19:00
Presentatie: Kunstenfestivaldesarts, Beursschouwburg
Geschreven en geregisseerd door: Lina Majdalanie, Rabih Mroué | Uitgevoerd door: Henrik Kairies, Lina Majdalanie, Rabih Mroué | Dramaturgie: Sandra Noeth | Alle songs gecomponeerd door Hanns Eisler en geschreven door Bertolt Brecht | Bijkomende muziek gecomponeerd door Henrik Kairies | Technische leiding: Thomas Köppel | Fotografie: Elisabeth Hauptmann - Akademie der Künste, Berlin, Bertolt-Brecht-Archiv, Fotoarchiv 1/86
Productie: Festival d’Automne à Paris, CENTQUATRE-PARIS | Coproductie: Kunstenfestivaldesarts, Berliner Festspiele in het kader van ‘Performing Exiles’, HAU Hebbel am Ufer, Künstler*innenhaus Mousonturm, Residenz Schauspiel Leipzig, Kampnagel Internationale Kulturfabrik, Forum Freies Theater
Ondersteund in het kader van Bündnis internationaler Produktionshäuser | Met dank aan Brecht Archives (Julia Hartung, Yvonne Büdenhölzer), CENTQUATRE-PARIS, Künstler*innenhaus Mousonturm, Joana Hadjithomas, Khalil Joreige, Urs Koerner, Nikolaus Müller-Scholl, Ludmila Pogodina, Walid Raad, Ivan Txaparro, Anna Wagner, Maximilian Zahn, Andrei Zavalei
Voorstellingen in Brussel met de steun van de Franse Ambassade in België en het Institut français Paris als deel van IF Incontournable



